Normativa

Cookies propias y de terceros: diferencias, ejemplos y RGPD

Índice del artículo

"Cookies propias" y "cookies de terceros" son de los primeros términos que encontrará al hablar de cookies, y a menudo se malinterpretan. Mucha gente cree que una cookie propia es inofensiva y que una cookie de terceros es ilegal. Ninguna de las dos ideas es cierta. Esta guía explica qué significa cada término a nivel técnico, cómo los tratan los navegadores en 2026, cómo distinguirlos en la práctica y qué cambian (y qué no) para el consentimiento. Para una visión general de los tipos de cookies, consulte nuestra guía ¿qué son las cookies? Definición, tipos y funcionamiento.

Cookies propias y de terceros: ¿cuál es la diferencia?

Cookies propias (first party)

Una cookie propia se crea para el dominio que aparece en la barra de direcciones. Si usted está en tienda.example, cualquier cookie escrita para tienda.example es propia, tanto si la envía el servidor en una respuesta HTTP como si la escribe un script que se ejecuta en la página.

Las cookies propias hacen funcionar lo básico: mantener la sesión iniciada, conservar un carrito, recordar un idioma. Pero también se usan para analítica y publicidad. La cookie _ga de Google Analytics y la cookie _fbp de Meta son cookies propias: se guardan en su dominio, pero el script que las escribe envía su valor a Google o a Meta.

Cookies de terceros (third party)

Una cookie de terceros se crea para un dominio distinto del que usted visita. Cuando tienda.example carga un script, una imagen o un iframe desde ads.network y ese recurso escribe una cookie para ads.network, esa cookie es de terceros.

Su rasgo clave es el alcance. El navegador envía la misma cookie de ads.network cada vez que cualquier sitio carga un recurso de ads.network. Si esa red está integrada en miles de sitios, puede reconocer un mismo navegador en todas partes y crear un perfil de navegación. Eso es lo que se suele llamar "seguimiento entre sitios", y nuestro artículo sobre cookies de seguimiento muestra cómo se construyen esos perfiles.

Ejemplos de cookies propias y de terceros

Cookies propias habituales:

  • una cookie de sesión como PHPSESSID, que mantiene su sesión iniciada (vea qué es una cookie de sesión);
  • una cookie de carrito o de idioma instalada por su CMS o su tienda;
  • _ga y _ga_<ID> de Google Analytics 4;
  • _fbp del píxel de Meta y _gcl_au del seguimiento de conversiones de Google Ads;
  • la cookie en la que su banner guarda la elección del visitante.

Cookies de terceros habituales:

  • IDE en doubleclick.net, usada por los servicios publicitarios de Google;
  • las cookies de un reproductor de YouTube o Vimeo integrado en un iframe;
  • las cookies de widgets sociales, como la cookie fr en facebook.com;
  • las cookies de widgets de chat, reseñas o comentarios cargados desde su propio dominio.

Un mismo proveedor puede aparecer en ambas listas. Google y Meta trasladaron gran parte de su medición a cookies propias precisamente porque los navegadores restringen las de terceros.

Cómo decide el navegador qué es propio y qué es de terceros

Los navegadores no comparan nombres de host completos, sino "sitios": el esquema más el dominio registrable. Así, blog.example.com y www.example.com son el mismo sitio, y una cookie compartida entre ambos es propia. Una cookie para example.net cargada en example.com es de terceros.

Después, tres mecanismos determinan lo que puede hacer una cookie de terceros:

  • SameSite. Desde Chrome 80, en 2020, una cookie sin atributo SameSite se trata como SameSite=Lax y no se envía en la mayoría de las peticiones entre sitios. Una cookie pensada para funcionar como cookie de terceros debe declarar SameSite=None y el atributo Secure.
  • Bloqueo. Safari bloquea las cookies de terceros por defecto desde marzo de 2020 mediante Intelligent Tracking Prevention. Chrome solo las bloquea por defecto en modo incógnito.
  • Partición. La protección total de cookies de Firefox, activada por defecto para todos desde 2022, da a cada sitio su propio "tarro de cookies": una cookie de terceros instalada en el sitio A no es visible cuando el mismo servicio se carga en el sitio B. Chrome admite un modelo parecido y opcional llamado CHIPS, en el que un servicio marca su cookie como Partitioned.

Safari también limita algunas cookies propias: las escritas con JavaScript mediante document.cookie caducan a los siete días. Por eso las herramientas de analítica suelen ver a los visitantes de Safari como nuevos.

Abra las herramientas para desarrolladores de su navegador (F12, o Cmd + Option + I en Mac), vaya a la pestaña Aplicación en Chrome o Edge, o a la pestaña Almacenamiento en Firefox y Safari, y mire la columna Dominio. Si el dominio coincide con el sitio de la barra de direcciones (con o sin punto inicial o subdominio), la cookie es propia. Todo lo demás es de terceros. Nuestra guía para ver las cookies de una web explica el proceso en cada navegador.

Dos matices. Primero, el dominio indica quién puede leer la cookie, no quién recibe los datos: _ga es propia, pero alimenta Google Analytics. Segundo, haga la comprobación en una ventana privada y sin tocar el banner, para ver lo que el sitio instala sin su consentimiento.

Hacerlo página por página resulta pesado en un sitio real. Compruebe en 30 segundos qué cookies propias y de terceros instala su web con el escáner de cookies gratuito.

Las herramientas de consentimiento suelen mostrar esta distinción. En FlowConsent, por ejemplo, cada entrada de la lista de cookies que ven los visitantes indica si es propia o de terceros, para que la declaración coincida con lo que el navegador guarda realmente.

¿Van a desaparecer las cookies de terceros?

No en todas partes. Safari y Firefox ya las restringen, como se ha visto. Google planeó durante años eliminarlas de Chrome y luego cambió de rumbo: en julio de 2024 renunció a eliminarlas, en abril de 2025 abandonó también la pantalla de elección prevista y en octubre de 2025 retiró la mayoría de las tecnologías de Privacy Sandbox. En Chrome estándar, las cookies de terceros siguen activas salvo que el usuario las desactive. Nuestro artículo sobre Google Privacy Sandbox y las cookies de terceros cuenta esta historia en detalle.

En la práctica, su audiencia está dividida: una cookie de terceros puede funcionar con sus visitantes de Chrome y no con los de Safari, así que las diferencias de atribución son normales. La respuesta no es un atajo técnico: el fingerprinting y otros sustitutos están sujetos a las mismas reglas de consentimiento.

Cookies propias y de terceros según el RGPD y la LSSI

El consentimiento depende de la finalidad, no del dominio

El artículo 5.3 de la Directiva ePrivacy, incorporado en España por el artículo 22.2 de la LSSI, exige consentimiento antes de almacenar o leer información en el dispositivo, salvo que sea estrictamente necesario para un servicio solicitado por el usuario. Esa norma no distingue entre cookies propias y de terceros. Una cookie propia de analítica o publicidad necesita consentimiento igual que una de terceros. A la inversa, una cookie de terceros puede estar exenta, por ejemplo una cookie de equilibrio de carga de un proveedor de pagos durante la compra.

Las autoridades aplican esta interpretación. En diciembre de 2020, la CNIL francesa sancionó a Google con 100 millones de euros en total, en parte porque se instalaban automáticamente cookies publicitarias a quienes visitaban google.fr, el propio sitio de Google. Las Directrices 2/2023 del CEPD sobre el ámbito técnico del artículo 5.3 dejan claro además que la norma cubre cualquier acceso al dispositivo, lo realice quien lo realice.

Cuando las cookies contienen datos personales o están vinculadas a ellos, se aplica además el RGPD: consentimiento válido, información y registros que pueda demostrar.

El matiz de la AEPD: quién utiliza los datos

La Agencia Española de Protección de Datos aporta un ángulo jurídico útil en su guía sobre cookies. Una cookie es propia cuando se envía desde un dominio gestionado por el editor. Si una cookie se sirve desde su dominio, pero la información la gestiona un tercero que la utiliza para sus propias finalidades, la AEPD no la considera propia. Según esta lectura, una cookie como _fbp, instalada en su dominio pero usada por Meta para sus propios fines, debe presentarse a los visitantes como cookie de un tercero.

¿Quién es responsable de las cookies de terceros?

Usted, al menos en parte. En la sentencia Fashion ID (C-40/17, julio de 2019), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declaró que un sitio que integra el botón "Me gusta" de Facebook es corresponsable con Facebook de la recogida y transmisión de los datos de los visitantes. Integrar un script de terceros es una decisión suya, así que bloquearlo hasta obtener el consentimiento le corresponde a usted, no al proveedor.

¿Debe aceptar o bloquear las cookies de terceros?

Como visitante, bloquear las cookies de terceros en la configuración del navegador rara vez rompe algo importante y corta la mayor parte del seguimiento entre sitios. Algunos servicios integrados (inicio de sesión a través de otro dominio, ciertos widgets de pago o de chat) pueden necesitarlas, y usted puede permitir excepciones por sitio. Las cookies propias son otra cosa: bloquearlas todas cerraría su sesión en todas partes. Rechazar las cookies no esenciales en el banner es la opción precisa. Nuestro artículo ¿debo aceptar las cookies? explica el efecto de cada elección.

Como responsable de un sitio, siga esta lista:

  1. Inventariar cada cookie con su dominio y marcarla como propia o de terceros.
  2. Clasificar cada una por finalidad: necesaria, preferencias, analítica, marketing.
  3. Bloquear todo script no esencial, propio o de terceros, hasta que el visitante acepte.
  4. Identificar en el banner y en la política de cookies a los terceros que reciben datos.
  5. Volver a escanear tras cada nueva etiqueta, plugin o contenido integrado.

Cómo gestiona FlowConsent las cookies propias y de terceros

FlowConsent bloquea los scripts no esenciales antes del consentimiento, sea cual sea el dominio en el que terminen sus cookies, y transmite la elección del visitante a Google mediante Consent Mode v2. La lista de cookies que muestra el banner se genera a partir de sus servicios activos, y cada entrada indica si la cookie es propia o de terceros. Sus propias cookies específicas las añade usted manualmente. El escaneo automático compara después lo que sus páginas instalan realmente con lo que usted declara y señala cualquier cookie no declarada con su dominio y su tipo. La documentación sobre la declaración de cookies explica su funcionamiento. FlowConsent es gratuito hasta 25 000 sesiones al mes, está alojado en Europa y se instala en unos diez minutos.

Preguntas

Preguntas frecuentes sobre este tema.

¿No encuentra su pregunta? Escríbanos, respondemos rápido.

¿Cómo saber si una cookie es propia o de terceros?

Abra las herramientas para desarrolladores del navegador (F12), vaya a la pestaña Aplicación en Chrome o Edge, o Almacenamiento en Firefox y Safari, y lea la columna Dominio. Si el dominio de la cookie coincide con el sitio de la barra de direcciones, subdominios incluidos, es propia. Cualquier otro dominio indica que es de terceros. Una cookie propia como _ga puede enviar igualmente datos a otra empresa.

¿Debo aceptar las cookies propias?

Las cookies propias que mantienen su sesión, guardan el carrito o recuerdan el idioma son necesarias para que el sitio funcione, y el banner no le pregunta por ellas. Otras cookies propias sirven para analítica o publicidad y dependen de su elección. Aceptarlas no es peligroso, pero rechazarlas es su derecho: un sitio conforme debe funcionar con normalidad después de pulsar Rechazar todo.

¿Debo bloquear las cookies de terceros?

Bloquear las cookies de terceros en la configuración del navegador corta la mayor parte del seguimiento entre sitios y rara vez rompe algo importante. Safari ya las bloquea por defecto y Firefox las aísla por sitio. Algunos servicios, como un inicio de sesión gestionado por otro dominio o ciertos widgets de pago y de chat, pueden necesitarlas, así que puede permitir excepciones para sitios concretos.

¿Van a desaparecer las cookies de terceros?

Solo en algunos navegadores. Safari las bloquea por defecto desde 2020 y Firefox las separa por sitio. Google planeaba eliminarlas de Chrome, pero abandonó el plan en 2024, renunció a la pantalla de elección en abril de 2025 y retiró la mayoría de las tecnologías de Privacy Sandbox en octubre de 2025. Chrome estándar sigue aceptando cookies de terceros salvo que el usuario las desactive.

¿Las cookies propias necesitan consentimiento según el RGPD?

Depende de su finalidad, no del dominio. El artículo 5.3 de la Directiva ePrivacy, recogido en el artículo 22.2 de la LSSI, exige consentimiento para toda cookie que no sea estrictamente necesaria para el servicio solicitado. Una cookie propia de analítica o publicidad como _ga o _fbp necesita, por tanto, consentimiento, a diferencia de una cookie de inicio de sesión o de carrito. El RGPD añade sus propias reglas cuando hay datos personales.

Haga que su sitio cumpla la normativa hoy mismo.

Gratis hasta 25.000 sesiones al mes. Sin tarjeta de crédito, sin compromiso.