UMAI
UMAI est une plateforme de réservation, de gestion des clients et de marketing pour restaurants, exploitée depuis la Malaisie. Son widget de réservation est intégré au site web du restaurant afin que les convives puissent vérifier les disponibilités et réserver une table, ce qui collecte des données personnelles comme le nom, les coordonnées, le nombre de couverts et l'historique des réservations. Le widget stocke les détails de la réservation dans des cookies propriétaires et le localStorage et, via des outils de marketing et d'analyse connectés, dépose des cookies non essentiels. La réservation elle-même peut reposer sur le contrat, mais ces cookies de marketing et d'analyse ne peuvent être déposés qu'après le consentement du convive.
Que fait UMAI ?
Ce qu'est UMAI
UMAI est une plateforme de réservation, de gestion des clients et de marketing pour restaurants, exploitée par UMAI Restaurant Software depuis Kuala Lumpur, en Malaisie. Elle fournit aux restaurants un widget de réservation intégré à leur site web, ainsi que la gestion des tables, un CRM clients et l'automatisation du marketing. Le convive utilise le widget intégré pour vérifier la disponibilité en temps réel, choisir une date, une heure et un nombre de couverts et confirmer une réservation sans quitter le site du restaurant.
Quelles données et quels cookies UMAI collecte
Lorsqu'un convive effectue une réservation, le widget collecte des données personnelles comme le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone, le nombre de couverts, les demandes spéciales et, au fil du temps, un historique des réservations passées, des préférences et des absences qui construit un profil client dans le CRM UMAI. Pour faire fonctionner le parcours de réservation, UMAI stocke les détails de la réservation dans des cookies propriétaires et le localStorage du navigateur. Via des intégrations de marketing et d'analyse connectées comme Google Tag Manager, Google Analytics et le Meta Pixel, le widget peut aussi déposer des cookies non essentiels qui mesurent la performance du widget et soutiennent le remarketing auprès des convives.
Implications RGPD et ePrivacy
Les détails des convives et les identifiants traités par UMAI sont des données personnelles au sens du RGPD, car ils se rapportent à des personnes identifiables. Le stockage et la lecture d'identifiants sur l'appareil du convive relèvent aussi de l'article 5(3) de la directive ePrivacy. La session de réservation strictement nécessaire est exemptée de consentement préalable, mais les cookies de marketing et d'analyse ne le sont pas, et la CNIL en France, les autorités allemandes au titre du TDDDG et l'AEPD en Espagne imposent toutes une stricte obligation de consentement préalable pour ces traceurs non essentiels.
Quand le consentement est requis et quand le contrat s'applique
La transaction de réservation elle-même peut reposer sur l'exécution d'un contrat ou sur des mesures prises à la demande du convive au titre de l'article 6(1)(b) du RGPD, de sorte que la session de réservation strictement nécessaire peut fonctionner sans consentement préalable. Les cookies non essentiels de marketing et d'analyse déposés via le widget sont différents : ils exigent un consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et univoque au titre de l'article 6(1)(a) du RGPD, et il doit être aussi simple de refuser que d'accepter. Tant que le convive n'a pas accepté, ces cookies de marketing et d'analyse ne doivent pas être déposés.
Transferts de données hors de l'Espace économique européen
UMAI est exploité depuis la Malaisie et héberge sa plateforme dans la région Asie Pacifique, de sorte que les données des convives sont transférées hors de l'Espace économique européen. La Malaisie n'est pas couverte par une décision d'adéquation de la Commission européenne, si bien que le transfert exige les clauses contractuelles types de l'Union européenne 2021/914 dans l'accord de traitement d'UMAI et une analyse d'impact des transferts documentée, conformément à l'arrêt Schrems II et aux orientations du Comité européen de la protection des données. Lorsque le widget charge aussi les outils Google et Meta, les données peuvent en outre atteindre les États-Unis sur la base des mêmes clauses.
Étapes pratiques pour un usage conforme
Encadrez les cookies non essentiels d'UMAI par votre plateforme de gestion du consentement afin que les balises Google, Meta et autres balises de marketing et d'analyse ne se déclenchent qu'après acceptation de la catégorie concernée, tout en gardant la session de réservation disponible pour que les convives puissent toujours réserver. Fournissez des informations claires sur UMAI dans votre politique cookies, y compris les cookies de réservation et de marketing qu'il dépose et leur durée de vie. Signez l'accord de traitement d'UMAI, réalisez une analyse d'impact des transferts et appliquez la durée de conservation la plus courte possible aux fiches clients. Ne collectez que les données de convives nécessaires à la gestion de la réservation.
UMAI et le RGPD
UMAI est classé dans la catégorie « Mesure d'audience ». Sur un site qui vise des visiteurs européens, il ne doit se charger qu'après le consentement du visiteur, et doit figurer dans votre politique de cookies.
- Base légale
- Two legal bases apply. The booking transaction itself, meaning taking and managing a diner reservation, can rest on the performance of a contract or on steps taken at the request of the diner under Article 6(1)(b) GDPR, so the strictly necessary booking session may run without prior consent. The non essential marketing and analytics cookies set through the widget require prior, freely given, specific, informed and unambiguous consent under Article 6(1)(a) GDPR, because they read from and write to the diner terminal for purposes that are not necessary to complete the booking. Article 5(3) of the ePrivacy Directive 2002/58/EC, transposed as Article 82 of the French Loi Informatique et Libertes and the CNIL trackers guidelines, section 25 of the German TDDDG and Article 22.2 of the Spanish LSSI CE, makes prior consent mandatory before those non essential cookies are set.
- Niveau de risque
- medium
- Textes applicables
- GDPR, ePrivacy Directive 2002/58/EC, French TDDDG and CNIL guidelines on trackers, German TDDDG, Spanish LSSI CE and AEPD cookie guide, EDPB Schrems II Transfer Impact Assessment, EU Standard Contractual Clauses 2021/914
Analyse d'impact (AIPD)
Une analyse d'impact relative à la protection des données (AIPD) est conseillée lorsque le widget de réservation UMAI est utilisé à grande échelle ou combiné à un profilage marketing des convives. Documentez les données de convives collectées par le widget, à savoir le nom, les coordonnées, le nombre de couverts, les demandes spéciales et l'historique des réservations, les cookies de réservation et les entrées de localStorage, les cookies non essentiels de marketing et d'analyse déposés via les intégrations Google et Meta, le transfert des données vers la Malaisie et potentiellement les États-Unis, ainsi que la durée de conservation des fiches clients. Configurez le widget pour que les cookies non essentiels ne se chargent qu'après le consentement et limitez la session de réservation à ce qui est nécessaire pour finaliser la réservation.
Exemple de texte pour votre bannière
Nous utilisons UMAI, un service de réservation et de gestion des clients exploité par UMAI Restaurant Software (Malaisie), pour enregistrer votre réservation. La réservation elle-même est traitée pour répondre à votre demande. UMAI et les outils connectés utilisent aussi des cookies de marketing et d'analyse qui ne sont pas nécessaires à la réservation, et vos données peuvent être transférées hors de l'Espace économique européen sur la base des clauses contractuelles types de l'Union européenne. Ces cookies non essentiels ne seront déposés que si vous cliquez sur Accepter.
Ce que UMAI dépose et contacte
- Méthode de suivi
- Asynchronous JavaScript booking widget loaded from reservation.umai.io and embedded on the restaurant website. The widget lets a diner search real time availability, choose a date, time and party size and submit a reservation, collecting name, email address, telephone number, party size, special requests and reservation history. UMAI stores booking details in first party cookies and browser localStorage for convenience and, through connected marketing and analytics integrations such as Google Tag Manager, Google Analytics and the Meta Pixel, sets additional non essential cookies that measure widget performance and support remarketing. Guest records feed the UMAI guest management CRM used by the restaurant.
- Localisation des serveurs
- Malaysia and Asia Pacific. UMAI Restaurant Software is operated from Kuala Lumpur, Malaysia, and hosts its reservation and guest management platform on cloud infrastructure in the Asia Pacific region. There is no documented European Economic Area data residency option, so diner data submitted through the booking widget is processed outside the EEA by default. Connected analytics and marketing services such as Google and Meta may additionally process data in the United States.
- Transfert de données hors UE
- UMAI Restaurant Software is a company incorporated in Kuala Lumpur, Malaysia, and processes reservation and guest data on Asia Pacific based cloud infrastructure. Malaysia is not covered by a European Commission adequacy decision, so diner data is transferred to a third country and must be covered by a data processing agreement incorporating the EU Standard Contractual Clauses 2021/914, together with a Transfer Impact Assessment as required by the Schrems II ruling. Where the booking widget also loads Google and Meta tools, personal data may additionally be transferred to the United States under the same clauses.
Cookies déposés (4)
| Nom | Type | Durée | Finalité |
|---|---|---|---|
| umai_booking_session | HTTP cookie (first party) | Session | Maintains the reservation session in the UMAI booking widget so the diner steps, selected date, time and party size and submitted details are grouped together during a single booking. Strictly necessary for the booking to work. |
| umai_widget_storage | localStorage | Persistent (until cleared) | Stores booking widget state and the diner details entered in the reservation form, such as name and contact information, so the form is convenient to reuse and can resume where the diner left off. |
| _ga | HTTP cookie (first party) | 13 months | Set through the UMAI Google Analytics and Google Tag Manager integration to distinguish diners and measure how the booking widget and pages are used. Non essential analytics cookie that requires consent. |
| _fbp | HTTP cookie (first party) | 3 months | Set through the UMAI Meta Pixel integration to identify browsers for advertising measurement and remarketing to diners on Meta platforms. Non essential marketing cookie that requires consent. |
Domaines tiers contactés (5)
umai.ioreservation.umai.ioletsumai.comgoogletagmanager.comconnect.facebook.net
Questions fréquentes sur UMAI
Une question qui n'est pas dans la liste ? Écrivez-nous, on répond vite.
Quels cookies et stockages UMAI dépose-t-il ?
Le widget de réservation UMAI stocke les détails de la réservation dans un cookie de session propriétaire et dans le localStorage du navigateur afin que le formulaire de réservation et les informations du convive persistent pendant la visite. Via ses intégrations de marketing et d'analyse, il peut aussi déposer des cookies non essentiels, comme les identifiants Google Analytics et le cookie du Meta Pixel, à des fins de mesure et de remarketing.
Faut-il un consentement avant qu'UMAI ne dépose des cookies ?
Vous n'avez pas besoin de consentement pour la session de réservation strictement nécessaire, qui est exemptée car elle est requise pour fournir la réservation demandée par le convive. Vous avez besoin d'un consentement préalable avant les cookies non essentiels de marketing et d'analyse déposés via UMAI ; ceux-ci doivent donc rester bloqués tant que le convive n'a pas accepté.
Quelle est la base légale d'UMAI ?
Deux bases s'appliquent. La gestion de la réservation repose sur le contrat au titre de l'article 6(1)(b) du RGPD, de sorte que la session de réservation peut fonctionner sans consentement. Les cookies non essentiels de marketing et d'analyse reposent sur le consentement au titre de l'article 6(1)(a) du RGPD, combiné à l'article 5(3) de la directive ePrivacy. L'intérêt légitime ne peut pas couvrir ces traceurs.
UMAI transfère-t-il des données hors de l'EEE ?
Oui. UMAI est exploité depuis la Malaisie et héberge les données dans la région Asie-Pacifique, et la Malaisie ne bénéficie d'aucune décision d'adéquation de l'Union européenne, de sorte que les données des convives quittent l'Espace économique européen. Lorsque le widget charge les outils Google et Meta, les données peuvent aussi atteindre les États-Unis. Vous avez besoin des clauses contractuelles types de l'Union européenne et d'une analyse d'impact des transferts pour couvrir les deux.
Une AIPD est-elle nécessaire pour UMAI ?
Une analyse d'impact relative à la protection des données est recommandée lorsqu'UMAI est utilisé à grande échelle ou lorsque les données des clients sont combinées à un profilage marketing. Évaluez les données de convives collectées, les cookies de réservation et de marketing, l'enrichissement du CRM clients et le transfert vers la Malaisie et potentiellement les États-Unis.
Comment implémenter UMAI de manière conforme ?
Maintenez la session de réservation active pour que les convives puissent toujours réserver, mais ne chargez les cookies non essentiels de marketing et d'analyse que via votre plateforme de gestion du consentement, après acceptation de la catégorie concernée. Décrivez UMAI dans votre politique cookies, signez l'accord de traitement, réalisez une analyse d'impact des transferts et appliquez une durée de conservation courte aux fiches clients.
Existe-t-il des alternatives a UMAI ?
Parmi les alternatives figurent TheFork, OpenTable, SevenRooms, Resy, Formitable et Zenchef. Elles soulèvent des questions similaires de consentement, de cookies et de transfert ; vérifiez donc le lieu d'hébergement et les conditions de traitement de chaque fournisseur avant de supposer que l'un d'eux est plus respectueux de la vie privée.
Comment mettre à jour ma politique cookies pour UMAI ?
Ajoutez une entrée dédiée qui nomme UMAI comme fournisseur, distingue les cookies de réservation strictement nécessaires des cookies non essentiels de marketing et d'analyse, liste chaque cookie avec sa durée de vie, explique les données de convives collectées et mentionne le transfert vers la Malaisie et potentiellement les États-Unis ainsi que sa garantie. Maintenez cette entrée cohérente avec vos catégories de consentement.
Mettez votre site en conformité aujourd'hui.
Gratuit jusqu'à 25 000 sessions par mois. Sans carte bancaire, sans engagement.