Vídeo

Twitch Player

PreferenciasSitio oficial

El Twitch Player es el reproductor de vídeo y emisiones en directo integrable de Twitch, la plataforma de streaming propiedad de Amazon. Cuando el reproductor se integra en una página, carga scripts que instalan cookies de identificación y analíticas como unique_id y twitch.lohp.countryCode. Estas cookies no son estrictamente necesarias, por lo que se requiere consentimiento previo conforme al RGPD y la Directiva ePrivacy. Los datos se procesan en Estados Unidos.

Presentación

¿Qué hace Twitch Player?

Qué es el Twitch Player

El Twitch Player es el reproductor integrable de Twitch, el servicio de emisiones en directo propiedad de Amazon. Los propietarios de sitios lo utilizan para mostrar canales en directo, vídeo bajo demanda y clips directamente en sus páginas mediante un iframe o el script de integración de Twitch. Al cargar el reproductor, el navegador del visitante se conecta a dominios de Twitch, que entregan el vídeo e instalan cookies utilizadas para la identificación y la medición.

Qué datos y cookies recopila

El embed instala cookies de terceros como unique_id y unique_id_durable, que actúan como identificadores de dispositivo durante aproximadamente un año, twitch.lohp.countryCode para almacenar la región del visitante, y server_session_id para la sesión actual. Además de estas cookies, Twitch recibe la dirección IP del visitante, información del navegador y del dispositivo, la página de referencia y el comportamiento de visionado. Como los identificadores son persistentes y están vinculados a un dispositivo, el tratamiento constituye datos personales conforme al RGPD.

Implicaciones del RGPD y ePrivacy

Como estas cookies se escriben y se leen en el dispositivo del visitante con fines de identificación y medición en lugar de funciones estrictamente necesarias, el artículo 5(3) de la Directiva ePrivacy exige consentimiento previo. Los identificadores persistentes y la dirección IP convierten los datos en personales conforme al RGPD, por lo que se necesita una base jurídica, información clara y una entrada en el registro de actividades de tratamiento. El reproductor no debe cargarse antes de haber obtenido el consentimiento.

Requisitos de consentimiento

El consentimiento debe obtenerse antes de contactar con cualquier dominio de Twitch, por lo que el iframe del reproductor y el script de integración deben bloquearse hasta que el visitante acepte de forma activa. Un patrón recomendado es un mecanismo de clic para cargar que aplaza el embed y muestra una vista previa estática con un botón de reproducción hasta que se otorga el consentimiento. Las casillas premarcadas, el consentimiento implícito por seguir navegando y los muros de cookies no cumplen el estándar del RGPD.

Transferencias de datos y pasos prácticos de cumplimiento

Twitch es propiedad de Amazon y procesa datos en Estados Unidos, así que documente la transferencia mediante el Marco de Privacidad de Datos UE EE. UU. y las Cláusulas Contractuales Tipo. En la práctica, condicione el embed a su plataforma de gestión del consentimiento, utilice un mecanismo de clic para cargar y enumere las cookies de Twitch y sus duraciones en su política de cookies. Nombre a Twitch Interactive y Amazon como destinatarios, informe del tratamiento en Estados Unidos y revise periódicamente, ya que los nombres y duraciones de las cookies pueden cambiar.

Cumplimiento

Twitch Player y el RGPD

Twitch Player está clasificado como «Preferencias». En un sitio dirigido a visitantes europeos, solo debe cargarse después del consentimiento del visitante y debe figurar en su política de cookies.

Base jurídica
Consent (Art. 6(1)(a) GDPR and Art. 5(3) ePrivacy Directive)
Nivel de riesgo
medium
Normativa aplicable
GDPR, ePrivacy Directive, EU US Data Privacy Framework

Evaluación de impacto (EIPD)

El Twitch Player instala identificadores de dispositivo persistentes como unique_id y unique_id_durable con una duración de un año, almacena información de región y envía direcciones IP y comportamiento de visionado a infraestructura de Amazon en Estados Unidos. Una EIPD debe evaluar el alcance del seguimiento mediante reproductores integrados, la persistencia de los identificadores, la transferencia internacional a EE. UU. mediante el Marco de Privacidad de Datos y la conservación, junto con medidas como el clic para cargar y el control del consentimiento.

Texto de ejemplo para su banner

Utilizamos el reproductor de Twitch para mostrarle emisiones en directo y vídeos en nuestro sitio. Cuando lo permite, Twitch instala cookies en su dispositivo para identificar su navegador y medir el uso, y puede recibir su dirección IP e información de su dispositivo. Este contenido solo se carga después de que acepte la categoría de marketing, y los datos pueden tratarse en Estados Unidos. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento desde la configuración de cookies.
Cookies y rastreadores

Lo que Twitch Player instala y contacta

Método de seguimiento
Embedded video player with third party cookies
Ubicación de los servidores
United States (Twitch is owned by Amazon)
Transferencia de datos fuera de la UE
Embedding the Twitch player loads domains operated by Twitch Interactive, Inc., a subsidiary of Amazon, with processing in the United States. Personal data such as IP addresses, device identifiers, and viewing activity can therefore be transferred to the US. These transfers are governed by the EU US Data Privacy Framework, under which Amazon is certified, together with Standard Contractual Clauses as a complementary safeguard.

Cookies instaladas (4)

NombreTipoDuraciónFinalidad
unique_idmarketing1 yearDevice identifier set by Twitch to recognise the visitor browser across sessions and pages.
unique_id_durablemarketing1 yearDurable device identifier used by Twitch to maintain recognition of the visitor browser over time.
twitch.lohp.countryCodeanalytics1 yearStores the visitor region or country code to tailor content and measure regional usage.
server_session_idanalyticsSessionIdentifies the current session so that Twitch can associate player activity within a single visit.

Dominios de terceros contactados (4)

  • player.twitch.tv
  • static.twitchcdn.net
  • gql.twitch.tv
  • spade.twitch.tv
Preguntas

Preguntas frecuentes sobre Twitch Player

¿No encuentra su pregunta? Escríbanos, respondemos rápido.

¿Qué cookies instala el Twitch Player?

El embed de Twitch instala cookies de terceros como unique_id y unique_id_durable, que actúan como identificadores de dispositivo durante aproximadamente un año, twitch.lohp.countryCode para almacenar la región del visitante durante aproximadamente un año, y server_session_id para la sesión actual. Pueden instalarse cookies adicionales cuando el visitante ha iniciado sesión en Twitch.

¿Necesito consentimiento para integrar el Twitch Player?

Sí. Las cookies que instala el embed son cookies de identificación y analíticas que no son estrictamente necesarias, por lo que conforme al artículo 5(3) de la Directiva ePrivacy y al RGPD debe obtener consentimiento previo y explícito antes de que el reproductor contacte con Twitch. Un mecanismo de clic para cargar que aplaza el embed hasta el consentimiento es el enfoque conforme más sencillo.

¿Cuál es la base jurídica del Twitch Player?

El almacenamiento y la lectura de las cookies se basan en el consentimiento conforme a la Directiva ePrivacy, y el tratamiento posterior de datos personales como las direcciones IP y los identificadores de dispositivo se basa en el consentimiento conforme al artículo 6(1)(a) del RGPD. El interés legítimo no suele estar disponible porque el consentimiento ya es necesario para instalar las cookies.

¿El Twitch Player transfiere datos a Estados Unidos?

Sí. Twitch es propiedad de Amazon y procesa datos en Estados Unidos, por lo que las direcciones IP y los datos de visionado pueden transferirse allí. Documente la transferencia mediante el Marco de Privacidad de Datos UE EE. UU., bajo el cual Amazon está certificada, y las Cláusulas Contractuales Tipo como garantía complementaria.

¿Necesito una EIPD para el Twitch Player?

Una EIPD completa no siempre es obligatoria, pero es aconsejable cuando integra Twitch en muchas páginas o lo combina con otros rastreadores. Documente las finalidades, los identificadores persistentes y sus duraciones, la transferencia internacional a EE. UU. y la conservación, y aplique medidas como el clic para cargar y el control del consentimiento.

¿Cómo integro el Twitch Player de forma conforme?

Bloquee el iframe del reproductor y el script de integración hasta que el visitante acepte la categoría de marketing en su plataforma de gestión del consentimiento. Utilice un mecanismo de clic para cargar que muestre una vista previa estática y cargue el embed real solo tras el consentimiento, enumere las cookies de Twitch en su política de cookies e informe del tratamiento en Estados Unidos.

¿Existen alternativas a integrar Twitch?

Puede enlazar al canal de Twitch en lugar de integrarlo, alojar su propio vídeo bajo demanda con un reproductor respetuoso con la privacidad, o utilizar una miniatura que abra Twitch en una pestaña nueva. Estas opciones reducen o eliminan las cookies de terceros y las transferencias a Estados Unidos, a costa de la emisión en directo integrada.

¿Cómo actualizo mi política de cookies para Twitch?

Enumere cada cookie de Twitch como unique_id, unique_id_durable y twitch.lohp.countryCode con su finalidad y duración, nombre a Twitch Interactive y Amazon como destinatarios e informe de la transferencia a Estados Unidos. Mantenga las entradas actualizadas mediante un análisis periódico de cookies, ya que los nombres y duraciones de las cookies pueden cambiar.

Haga que su sitio cumpla la normativa hoy mismo.

Gratis hasta 25.000 sesiones al mes. Sin tarjeta de crédito, sin compromiso.