Naver Maps

Qué es Naver Maps

Naver Maps es el servicio de mapas y localización operado por Naver, la mayor empresa de internet de Corea del Sur. Se integra mediante una API JavaScript y se usa habitualmente en sitios dirigidos a público coreano o que muestran lugares en Corea. Como otros mapas integrados, al cargarse hace que el navegador del visitante contacte directamente con los servidores de Naver.

Cookies y datos que recopila

Cuando se carga un mapa de Naver, el navegador envía a Naver la dirección IP del visitante, las coordenadas solicitadas y detalles técnicos, y Naver puede instalar cookies vinculadas a sus servicios. Estos datos pueden identificar o singularizar a un visitante, por lo que son datos personales según el RGPD.

Implicaciones del RGPD y la ePrivacy

Incrustar Naver Maps coloca solicitudes de terceros y posiblemente cookies en su página, lo que entra tanto en el RGPD como en la regla de consentimiento de ePrivacy. Usted sigue siendo el responsable de la decisión de cargar el mapa, y Naver actúa como responsable independiente o encargado de los datos que recibe.

Requisitos de consentimiento

Como el mapa envía datos personales a un tercero y puede instalar cookies, debe obtener consentimiento previo antes de cargarlo, normalmente mediante un marcador que se activa al hacer clic. Documente la finalidad con claridad para que los visitantes entiendan que un proveedor coreano recibirá su solicitud.

Transferencias de datos

Naver trata los datos en Corea del Sur, fuera del EEE. Es importante destacar que Corea del Sur cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea adoptada en diciembre de 2021, por lo que las transferencias a Naver en Corea son lícitas sin herramientas adicionales como las cláusulas contractuales tipo, siempre que informe a los usuarios y tenga una base válida para el mapa en sí.

Pasos prácticos de cumplimiento

Cargue Naver Maps tras el consentimiento, documente la transferencia a Corea del Sur y la decisión de adecuación en su aviso de privacidad y enumere las cookies de Naver en su política de cookies. Cuando un mapa específico de Corea no sea esencial, un mapa europeo o autoalojado puede simplificar su cumplimiento.