¿Tu sitio web utiliza servicios de terceros? Cumple con el RGPD en minutos.
Probar FlowConsentmobileCta.note
Naver Maps es la plataforma de mapas de la empresa surcoreana Naver, integrada mediante una API JavaScript que envía la IP y los datos de ubicación de los visitantes a servidores en Corea del Sur.
Naver Maps es el servicio de mapas y localización operado por Naver, la mayor empresa de internet de Corea del Sur. Se integra mediante una API JavaScript y se usa habitualmente en sitios dirigidos a público coreano o que muestran lugares en Corea. Como otros mapas integrados, al cargarse hace que el navegador del visitante contacte directamente con los servidores de Naver.
Cuando se carga un mapa de Naver, el navegador envía a Naver la dirección IP del visitante, las coordenadas solicitadas y detalles técnicos, y Naver puede instalar cookies vinculadas a sus servicios. Estos datos pueden identificar o singularizar a un visitante, por lo que son datos personales según el RGPD.
Incrustar Naver Maps coloca solicitudes de terceros y posiblemente cookies en su página, lo que entra tanto en el RGPD como en la regla de consentimiento de ePrivacy. Usted sigue siendo el responsable de la decisión de cargar el mapa, y Naver actúa como responsable independiente o encargado de los datos que recibe.
Get GDPR compliant in 10 minutes
Free plan available · No credit card required
Como el mapa envía datos personales a un tercero y puede instalar cookies, debe obtener consentimiento previo antes de cargarlo, normalmente mediante un marcador que se activa al hacer clic. Documente la finalidad con claridad para que los visitantes entiendan que un proveedor coreano recibirá su solicitud.
Naver trata los datos en Corea del Sur, fuera del EEE. Es importante destacar que Corea del Sur cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea adoptada en diciembre de 2021, por lo que las transferencias a Naver en Corea son lícitas sin herramientas adicionales como las cláusulas contractuales tipo, siempre que informe a los usuarios y tenga una base válida para el mapa en sí.
Cargue Naver Maps tras el consentimiento, documente la transferencia a Corea del Sur y la decisión de adecuación en su aviso de privacidad y enumere las cookies de Naver en su política de cookies. Cuando un mapa específico de Corea no sea esencial, un mapa europeo o autoalojado puede simplificar su cumplimiento.
Websites using Naver Maps must obtain user consent under GDPR regulations.
DPIA considerations
Conviene una EIPD si Naver Maps se usa para rastrear la ubicación de los usuarios y no para una visualización estática. La decisión de adecuación coreana reduce el riesgo de transferencia, pero evalúe igualmente las cookies, la minimización y la necesidad del mapa.
Sample consent text
Usamos Naver Maps para mostrar ubicaciones. Cargar el mapa envía tu dirección IP y tu solicitud a Naver en Corea del Sur. El mapa se carga solo tras tu aceptación.
Third-party domains contacted
maps.naver.comoapi.map.naver.compstatic.netCookies placed
| Name | Type | Duration | Purpose |
|---|---|---|---|
| NNB | Analytics | About 1 year | Identifies the browser across Naver services and supports usage statistics. |
| NID_SES | Functional | Session | Maintains the Naver session state while interacting with Naver services. |
Naver Maps utiliza cookies para las preferencias de los usuarios — informa a tus visitantes con un banner de consentimiento.
Sí, cargar Naver Maps puede instalar cookies asociadas a los servicios de Naver, además de enviar la dirección IP del visitante en cada solicitud. Enumere dichas cookies en su política de cookies.
Sí, como el mapa envía datos personales a un tercero y puede instalar cookies, debe obtener consentimiento previo, normalmente mediante un marcador que se activa al hacer clic, antes de que se cargue.
La base más defendible es el consentimiento del artículo 6(1)(a) del RGPD, combinado con el requisito de consentimiento de ePrivacy para las cookies. El interés legítimo es más difícil de justificar para un mapa incrustado no esencial.
Sí, los datos van a Corea del Sur. Corea del Sur tiene una decisión de adecuación de la UE desde diciembre de 2021, por lo que la transferencia es lícita sin cláusulas contractuales tipo, pero aún debe informar a los usuarios.
Un mapa estático rara vez requiere una EIPD, pero rastrear las posiciones de los usuarios o combinar el mapa con perfilado puede requerirla. La decisión de adecuación coreana reduce el riesgo de transferencia en su evaluación.
Use una barrera de consentimiento, revele la transferencia a Corea del Sur y la decisión de adecuación, enumere las cookies y minimice los datos que pasa al mapa. Ofrezca una alternativa para los usuarios que rechacen.
Para públicos no coreanos, los mapas europeos o autoalojados como Leaflet con OpenStreetMap, MapLibre o un proveedor europeo evitan por completo la transferencia internacional. Naver sigue siendo la opción natural para contenido centrado en Corea.
Enumere las cookies de Naver con su finalidad y duración, indique que el mapa se carga solo tras el consentimiento y revele la transferencia a Corea del Sur bajo la decisión de adecuación. Actualícela si Naver cambia sus cookies.