CMS

Sapren

Nicht eingestuftOffizielle Website

Sapren ist ein wenig bekanntes Content Management System und Website Baukasten, den Technologieverzeichnisse als iranischen gehosteten Baukasten auf Basis von PHP, Laravel und MySQL führen und der mit der Domain sapren.net verbunden ist. Archive zeigen bis 2025 eine iranische Webagentur als Anbieter, inzwischen leitet die Domain jedoch auf fremde Inhalte um, der aktuelle Status lässt sich nicht prüfen. Eine Sapren Website setzt vor allem technische Sitzungscookies, das Hosting im Iran wirft aber Fragen zur Drittlandübermittlung auf.

Überblick

Was macht Sapren?

Was ist Sapren?

Sapren ist ein Content Management System und Website Baukasten, der mit der Domain sapren.net verbunden ist. Öffentliche Dokumentation gibt es kaum: Technologieverzeichnisse wie W3Techs führen „Sapren Website Builder“ als iranischen gehosteten Baukasten mit verschwindend geringem Marktanteil, Softwarevergleichsseiten beschreiben ihn als in PHP auf dem Laravel Framework mit MySQL Datenbank geschriebenes CMS. Archivkopien von sapren.net bis Januar 2025 zeigen die Website eines iranischen Unternehmens für Webdesign, SEO, Netzwerkinstallation und VoIP, das offenbar der Anbieter ist.

Seit 2026 leitet sapren.net auf fremde Glücksspielinhalte um. Ob das Unternehmen das CMS noch betreibt, wo es Kundenwebsites heute hostet und welche Vertragsbedingungen gelten, ließ sich daher nicht bestätigen. Die Angaben auf dieser Seite beruhen auf Verzeichnisdaten, Archiven und dem Standardverhalten von Laravel und sollten an der konkret geprüften Website verifiziert werden.

Welche Daten und Cookies anfallen

Als serverseitiges CMS erzeugt Sapren die Seiten auf den Servern des Anbieters, die IP Adresse, Browserdaten und aufgerufene URLs der Besucher in ihren Logdateien erfassen. Laravel Anwendungen setzen standardmäßig zwei First Party Cookies: ein Sitzungscookie (laravel_session, häufig nach der Anwendung umbenannt) und XSRF-TOKEN zum Schutz von Formularen vor Cross Site Request Forgery; beide laufen typischerweise nach zwei Stunden ab. Diese Cookies sind am wahrscheinlichsten, ihre tatsächlichen Namen sollten Sie aber per Cookie Scan bestätigen.

Kontaktformulare, Angebotsanfragen oder Kundenbereiche, die mit dem CMS gebaut sind, speichern alle eingegebenen personenbezogenen Daten in der Datenbank des Anbieters. Analyse, Chat oder Social Media Dienste auf einer Sapren Website, etwa Google Tag Manager oder Yandex Metrica, werden separat eingebunden und sind eigenständig zu bewerten.

Auswirkungen von DSGVO und ePrivacy

Betreiben Sie eine Sapren Website für Besucher in der EU, sind Sie Verantwortlicher und der Anbieter ist Ihr Hosting Auftragsverarbeiter, wofür ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO nötig ist. Ein solcher Vertrag, eine Datenschutzerklärung oder Sicherheitsdokumentation des Anbieters war öffentlich nicht auffindbar. Nach Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy Richtlinie und § 25 TDDDG sind Sitzungs und CSRF Cookies unbedingt erforderlich: Die Cookieseite ist also einfach, die Verarbeitungsseite nicht.

Ist eine Einwilligung erforderlich?

Das Laravel Sitzungscookie und XSRF-TOKEN sind nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei, weil sie für die Bereitstellung der Website und die Sicherheit ihrer Formulare erforderlich sind. Eine Einwilligung ist für jeden optionalen Dienst nötig, den die Website lädt, etwa Webanalyse, Werbepixel oder eingebettete Social Media Inhalte. Ihr Cookie Banner muss diese Dienste bis zur Zustimmung blockieren, unabhängig vom eingesetzten CMS.

Datenübermittlungen in Drittländer

Wird die Website vom Anbieter im Iran gehostet, verlassen sämtliche vom Server verarbeiteten Besucherdaten den EWR in ein Land ohne Angemessenheitsbeschluss. Standardvertragsklauseln (Beschluss 2021/914) oder andere Garantien nach Kapitel V sind nicht dokumentiert, und seit dem Schrems II Urteil wäre ein Transfer Impact Assessment nötig. EU Sanktionen gegen Iran können zudem Verträge und Zahlungen mit iranischen Anbietern einschränken, was eine rechtskonforme Gestaltung erschwert.

Praktische Schritte zur Umsetzung

Ermitteln Sie zuerst anhand von DNS und Hostingdaten, wo die Website tatsächlich liegt, statt sich auf die frühere Website des Anbieters zu verlassen. Scannen Sie die Website auf Cookies und Drittanbieterdienste, blockieren Sie optionale Dienste per Cookie Banner und beschreiben Sie die Sitzungscookies in Ihrer Cookie Richtlinie. Liegt das Hosting im Iran und sind weder Auftragsverarbeitungsvertrag noch gültiger Übermittlungsmechanismus zu bekommen, planen Sie den Umzug auf ein in der EU gehostetes CMS, exportieren Sie Inhalte und Formulardaten und passen Sie Ihre Datenschutzerklärung an.

Datenschutz

Sapren und die DSGVO

Rechtsgrundlage
Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) for hosting and delivering the website, and the strictly necessary exemption of Art. 5(3) ePrivacy for session and CSRF cookies. Consent is still required for any analytics, advertising or social media tags added to a Sapren built site. The international transfer itself needs a valid Chapter V mechanism, which is not documented.
Risikostufe
medium
Anwendbare Vorschriften
GDPR (including Chapter V on international transfers), ePrivacy Directive 2002/58/EC art. 5(3), French CNIL cookie guidelines, German TDDDG § 25, Spanish LSSI CE art. 22.2, Schrems II case law, SCC 2021/914

Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA)

Eine einfache Unternehmenswebsite auf Sapren erfordert in der Regel keine Datenschutz-Folgenabschätzung, da vor allem Verbindungsdaten und technische Cookies verarbeitet werden. Kritisch ist das wahrscheinliche Hosting im Iran, einem Land ohne Angemessenheitsbeschluss, verbunden mit dem Fehlen eines öffentlichen Auftragsverarbeitungsvertrags oder einer Datenschutzdokumentation des Anbieters. Prüfen Sie, ob Formulare personenbezogene Daten erfassen, dokumentieren Sie die Übermittlung und ihre Rechtsgrundlage und klären Sie, ob EU Sanktionen gegen Iran den Vertrag berühren. Lassen sich keine Garantien vereinbaren, ist ein Umzug zu einem Hosting in der EU der sicherere Weg.

Beispieltext für Ihr Banner

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, um Ihre Sitzung abzusichern und unsere Website bereitzustellen. Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir außerdem optionale Analyse und Marketing Cookies, um die Nutzung der Website zu verstehen. Sie können diese optionalen Cookies jederzeit akzeptieren, ablehnen oder anpassen.
Cookies und Tracker

Was Sapren setzt und kontaktiert

Tracking-Methode
Server side content management system and website builder: pages are generated and hosted by the vendor, so it is not a tracking tag. Technology directories describe it as a PHP CMS built on the Laravel framework with MySQL, which typically sets first party session and CSRF protection cookies (Laravel defaults laravel_session and XSRF-TOKEN, often renamed). Any analytics or marketing tags depend on what each site adds.
Serverstandort
Most likely Iran. W3Techs lists Sapren Website Builder as an Iranian hosted website builder, and archived copies of sapren.net up to January 2025 show an Iranian web design, SEO, network and VoIP company (شرکت ساپرن). Since 2026 the sapren.net domain redirects to unrelated gambling content, so the vendor's current status and hosting cannot be verified.
Datenübermittlung außerhalb der EU
If a site is hosted on Sapren infrastructure in Iran, every page request, IP address, form submission and session identifier is processed in a country without an EU adequacy decision. No DPA, Standard Contractual Clauses or privacy documentation from the vendor could be found, and EU sanctions against Iran can further complicate any contract. Treat it as an undocumented third country transfer until proven otherwise.

Gesetzte Cookies (2)

NameTypLaufzeitZweck
laravel_sessionHTTP cookie (first party)2 hours (Laravel default, typical)Typical Laravel session cookie expected on a Sapren site, since the CMS is described as built on Laravel; it is often renamed after the application. It keeps the visitor's server side session, for example during form submission. Strictly necessary; confirm the real name with a cookie scan.
XSRF-TOKENHTTP cookie (first party)2 hours (Laravel default, typical)Typical Laravel cookie carrying a CSRF protection token so that forms on the site cannot be submitted by other websites. Strictly necessary for security; confirm its presence with a cookie scan.

Kontaktierte Drittanbieter-Domains (2)

  • sapren.net
  • www.sapren.net
Fragen

Häufige Fragen zu Sapren

Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns, wir antworten schnell.

Welche Cookies setzt Sapren?

Sapren wird als Laravel basiertes CMS beschrieben, und Laravel setzt standardmäßig zwei First Party Cookies: ein Sitzungscookie (laravel_session, oft umbenannt) und XSRF-TOKEN zum Schutz von Formularen, beide typischerweise zwei Stunden gültig. Der Anbieter veröffentlicht keine Cookieliste, die tatsächlichen Namen bestätigt ein Cookie Scan. Analyse oder Marketing Cookies stammen von zusätzlich eingebundenen Diensten.

Braucht eine Sapren Website eine Einwilligung?

Für das CMS selbst nicht: Sitzungs und CSRF Cookies sind unbedingt erforderlich und nach § 25 Abs. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Eine Einwilligung ist für alle optionalen Dienste der Website nötig, etwa Webanalyse, Werbepixel oder eingebettete Social Media Inhalte. Diese müssen bis zur Zustimmung blockiert werden.

Welche Rechtsgrundlage gilt für den Einsatz von Sapren?

Hosting und Auslieferung der Website stützen sich auf berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Formulareingaben auf den jeweiligen Zweck, etwa vorvertragliche Maßnahmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b. Die technischen Cookies fallen unter die Ausnahme für unbedingt erforderliche Zugriffe. Für die Übermittlung an einen Hoster außerhalb des EWR ist zusätzlich ein Mechanismus nach Kapitel V nötig.

Übermittelt Sapren Daten außerhalb der EU?

Sehr wahrscheinlich. Sapren wird als iranischer gehosteter Website Baukasten geführt, und für Iran gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss; Standardvertragsklauseln oder ein Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters waren nicht auffindbar. EU Sanktionen gegen Iran können Verträge zusätzlich erschweren, prüfen Sie daher zuerst den tatsächlichen Hostingstandort Ihrer Website.

Ist für eine Sapren Website eine Datenschutz-Folgenabschätzung nötig?

Eine einfache Unternehmenswebsite erfordert meist keine Datenschutz-Folgenabschätzung. Tragen Sie die Verarbeitung ins Verzeichnis ein, bewerten Sie die wahrscheinliche Übermittlung in den Iran und die fehlende Anbieterdokumentation und seien Sie besonders sorgfältig, wenn Formulare sensible oder umfangreiche Daten erfassen. Ohne Garantien ist ein Umzug zu EU Hosting der sicherere Weg.

Wie setze ich eine Sapren Website rechtskonform um?

Ermitteln Sie den tatsächlichen Hostingstandort über DNS und Hostingdaten, denn sapren.net zeigt inzwischen fremde Inhalte. Scannen Sie die Website, beschreiben Sie die Sitzungscookies in Ihrer Cookie Richtlinie und blockieren Sie optionale Dienste per Cookie Banner. Ist kein Auftragsverarbeitungsvertrag und kein gültiger Übermittlungsmechanismus zu bekommen, planen Sie den Umzug und exportieren Sie Inhalte und Formulardaten.

Welche europäischen Alternativen gibt es zu Sapren?

In der EU betriebene Website Baukästen sind etwa Jimdo (Deutschland) und IONOS MyWebsite (Deutschland). Wer ein Open Source CMS bevorzugt, kann TYPO3 oder WordPress bei einem europäischen Hoster betreiben und die Daten so im EWR halten. Schließen Sie mit dem gewählten Anbieter in jedem Fall einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab.

Wie aktualisiere ich meine Cookie Richtlinie für Sapren?

Führen Sie Sitzungscookie und XSRF-TOKEN mit den per Scan ermittelten Namen, Zweck (Sitzungsverwaltung und Formularsicherheit), Laufzeit und Kategorie unbedingt erforderlich auf, Anbieter ist Ihre eigene Domain. Nennen Sie Hoster und Standort in Ihrer Datenschutzerklärung. Aktualisieren Sie die Richtlinie bei jedem neuen Dienst oder bei einem Umzug weg von Sapren.

Machen Sie Ihre Website noch heute konform.

Kostenlos bis 25.000 Sitzungen pro Monat. Keine Kreditkarte, keine Bindung.